诡异之处在于选入课本时删掉了一句话。那为什么要删掉呢？
原文的最后一句话是“此与庄生所谓解牛斫轮者何异？”意思也就是和庖丁解牛、轮扁斫轮的故事差不多。这两个故事我们也都学过，并且这两个故事也都被写进了教科书。这句话是欧阳修在写这篇文章的时候根据自己理解，取了这三个故事的共通之处来全人们能够举一反三，多加练习，但是为什么这最后一句话却被删除了呢？
我们也都知道，庖丁解牛的故事是庄子所写出的，讲的也是一种养生之道；而轮扁斫轮讲的则是一个手艺人以自己的亲身经历劝谏齐桓公，说治理国家应该通过身体力行的实践，而不是通过学习古人留下来的书本中的糟粕知识，从而表明了自己觉得读书无用的想法。
在编写人员进行教科书编写的时候，因为考虑到这两个典故和《卖油翁》这篇课文的中心思想并不一样，对于正处于学习阶段的孩子，很容易就会舞误导他们，使他们的学习产生更深的疑惑。另外读书无用的看法又容易让孩子受到影响，从而开始厌学，有了不学习的“依据”。可见编写人员的用心良苦，考虑之多。
