动画第一季最后一集的内容对应文库版第九卷（对应WEB版第三章结束）。
第25话剧情：
昴成为由里乌斯的双眼，由里乌斯成为昴的锐剑，两人合作一起迎战贝特鲁吉乌斯的不可视之手。但贝特鲁吉乌斯的攻势不断没有减弱，还不断地使出不可视之手，昴和由里乌斯顿时陷入劣势。但由里乌斯即使全身伤痕累累，但仍渐渐地追上对方的攻击速度，和昴携手协力再一步就能打倒贝特鲁吉乌斯。
第9卷剧情：
与培提其乌斯·罗曼尼康帝的死斗失败后，昴随着死亡回归而重新开始。整理着上次失败的情报，昴和同伴们为了打到怠惰司教而推敲着作战方案，特别是怠惰能夺取别人的肉体。
另一方面，在罗兹瓦尔宅邸的爱蜜莉雅，发现了宅邸周围潜藏着危险，随即向村民了进行了安全疏导。然而她身为半精灵的话语，让人们无动于衷。但是在昴的精心准备下，怠惰司教的阴谋开始被逐个击破。
