中文的博大精深体现在两个方面。其一是很多约定俗成的语句，无法用语法来衡量；其二是文字面对困境时的演变走出了和其他所有语言都不同的道路，决定了其信息蕴含量数倍于其他语言。

比如下面这两句话 bold;">再比如 bold;">词语的顺序也能决定语句含义，这又是一种无视语法规则的案例。

这些句子都是我们平时讲的，并不会觉得什么不妥，但是教给外国人的时候，真能把他们逼疯掉。就像前一阵很流行的那个汉语听力试题我发现我买的那件衣服是假的。

小明真的。

问//p1.toutiaoimg.com/large/1a08e000579bee8795a72" web_uri="1a08e000579bee8795a72" img_width="500" img_height="505" fold="0" onerror="javascript bold;">形声字的发明，让汉语保留了表意系统。

很多人说英语等语言是表音文字，汉语是表意文字，其实是不准确的说法。严谨来说，世界所有的语言都面临过一个困境，即词汇增加速度远远低于人们都认知水平。这个时候英语等语言就抛弃了表意传统，开始走上了表音的路线，即语言传达的含义是靠声音的，一个单词不表示任何含义。而汉语不同，汉语在原有的基础上发明了形声字。

比如“水”、“河”等字，在此之前都写作“水”，并没有具体的划分。但是随着生活的需求，中国人需要把江河湖海等事物进行区分的时候，就发明了形声字，“氵”作为义符，表示这一事物和水相关；“可”作为声符，表示这个字的读音和“可”相近。同理也可以区分“江”、“湖”、“海”等事物。

明年、明天与明月不是一个系统，或与古人行文习惯和引申义出现早晚有关。

“月”这一个字在篆书之后基本没有变化，“明月”一词，也许是因为明天、明年都属于引申含义，这两个词汇与“明月”哪一个更早出现还不确定。